1
00:01:00,970 --> 00:01:01,970
Come on, man!

2
00:01:04,950 --> 00:01:05,970
Kill him, Rafael!

3
00:01:07,070 --> 00:01:08,590
Do what he affects with you!

4
00:01:09,950 --> 00:01:11,830
Kill him, man! Come on, man!

5
00:01:14,970 --> 00:01:20,430
If you're watching this video, it's
I might be dead.

6
00:01:22,310 --> 00:01:27,330
The police are after me because I
I have something very important

7
00:01:27,330 --> 00:01:28,910
powerful politician.

8
00:01:30,220 --> 00:01:31,400
But I won't give it away.

9
00:01:32,080 --> 00:01:33,580
I'll have to move it again.

10
00:01:34,480 --> 00:01:36,220
I was once afraid, I'm not anymore.

11
00:01:37,660 --> 00:01:39,760
I'm going to finish what José Angelo
started.

12
00:04:03,880 --> 00:04:04,880
Come on,

13
00:04:05,640 --> 00:04:06,640
let's go!

14
00:04:10,160 --> 00:04:11,180
Go, you there!

15
00:04:46,760 --> 00:04:47,760
Jeez bitch on the floor!

16
00:06:00,920 --> 00:06:05,460
. . .

17
00:06:05,460 --> 00:06:10,660
.

18
00:07:03,540 --> 00:07:04,840
You go away, Rafael!

19
00:07:05,640 --> 00:07:06,640
Come on, man!

20
00:07:15,200 --> 00:07:17,120
Stop by for more, bro. THE
countryside?

21
00:07:17,560 --> 00:07:18,560
I'll talk to you later.

22
00:07:30,180 --> 00:07:31,180
Vacillate boss.

23
00:07:31,660 --> 00:07:33,020
Every time they ask for a discount.

24
00:07:33,240 --> 00:07:34,460
Talk, kid, you're going to grow up.

25
00:07:34,960 --> 00:07:37,040
I said there was a good stop for us,
right? What?

26
00:07:37,260 --> 00:07:39,340
Smell the sea. Laugh there!

27
00:07:39,820 --> 00:07:41,580
What's up, brother? Feel, feel, feel.

28
00:07:41,820 --> 00:07:42,820
Ih, all hours?

29
00:07:43,080 --> 00:07:44,080
There, brother.

30
00:07:44,180 --> 00:07:45,980
There, brother, go eat well, brother. Okay
see, brother?

31
00:07:46,340 --> 00:07:47,340
AND. Add it up for you.

32
00:07:47,600 --> 00:07:49,060
Ah, that's it, brother.

33
00:07:51,400 --> 00:07:52,400
Brother, sell it.

34
00:07:54,560 --> 00:07:55,560
Trust me, brother.

35
00:07:55,680 --> 00:07:58,280
Soma, go change this stop for me.
It doesn't take long.

36
00:07:58,760 --> 00:07:59,760
Oh.

37
00:07:59,890 --> 00:08:03,210
Throw it away, huh. It's going to go crazy.
Throw it away, huh. It's going to go crazy,

38
00:08:03,210 --> 00:08:04,210
boy.

39
00:08:04,510 --> 00:08:06,150
I'll tell you in a little while at church.

40
00:08:06,450 --> 00:08:07,830
Bring my money, huh, kid.

41
00:08:08,630 --> 00:08:09,630
Already.

42
00:08:10,910 --> 00:08:12,010
Disturbed kid.

43
00:08:49,930 --> 00:08:51,850
What? Go run my campaign.

44
00:08:52,350 --> 00:08:53,350
Make him talk.

45
00:08:59,050 --> 00:09:02,050
We only have the money and the book.

46
00:09:05,090 --> 00:09:06,090
Talk, damn it.

47
00:09:06,430 --> 00:09:07,730
Tell us what you have in your wallet.

48
00:09:13,270 --> 00:09:14,650
End 17.

49
00:09:15,110 --> 00:09:16,110
Nothing.

50
00:09:17,550 --> 00:09:19,390
Don't worry, I know how I
I will solve this.

51
00:09:44,330 --> 00:09:46,050
Come back. Here.

52
00:09:47,590 --> 00:09:49,570
When you're done, we'll eat ourselves.

53
00:09:49,810 --> 00:09:50,810
OK?

54
00:09:52,550 --> 00:09:53,850
This one, you know?

55
00:09:55,930 --> 00:09:58,650
14? No, it's not the lottery number.

56
00:09:59,070 --> 00:10:00,750
I don't doubt it.

57
00:10:01,130 --> 00:10:02,130
Cat.

58
00:10:03,310 --> 00:10:04,510
Yes, Cat.

59
00:10:04,770 --> 00:10:05,749
Can you say cat?

60
00:10:05,750 --> 00:10:07,870
Cat. Cat. Cat.

61
00:10:08,150 --> 00:10:09,210
Very good.

62
00:10:09,430 --> 00:10:12,210
Cat. Okay, what about this one?

63
00:10:12,690 --> 00:10:13,690
I smell it.

64
00:10:22,600 --> 00:10:26,380
Hi, Carlos, be respectful.

65
00:10:43,680 --> 00:10:46,420
The little chicken is a little chicken. THE

66
00:10:46,420 --> 00:11:09,700
chicken

67
00:11:09,700 --> 00:11:10,700
It's a little chicken.

68
00:11:22,160 --> 00:11:23,560
Elephant.

69
00:11:26,260 --> 00:11:28,820
Elephant. Elephant. Elephant. Elephant.

70
00:11:33,760 --> 00:11:35,160
Elephant.

71
00:11:46,110 --> 00:11:48,910
What

72
00:11:48,910 --> 00:12:06,050
and

73
00:12:06,050 --> 00:12:07,050
that?

74
00:12:07,850 --> 00:12:12,770
Hey, the game is reinforced, huh? Oh, you
You said it was 0x0, huh? Did you add or

75
00:12:12,770 --> 00:12:13,770
wavered?

76
00:12:37,070 --> 00:12:39,010
Mine lost something very important.

77
00:12:44,130 --> 00:12:48,730
And he is willing to pay 20 reais per
day for everyone who looks for it.

78
00:12:49,010 --> 00:12:52,530
20 reais, sir? And we know that she
ended up here in the landfill.

79
00:13:03,850 --> 00:13:06,270
Hey woman, that's not falling into the water,
huh?

80
00:13:06,640 --> 00:13:08,580
It asks you to do your best, huh? Beauty.

81
00:13:09,920 --> 00:13:10,920
Cat, stay.

82
00:13:14,140 --> 00:13:15,980
Hey, hey, hey. Are you taking a photo?

83
00:13:16,580 --> 00:13:17,840
Take advantage and take one of mine, right?

84
00:13:18,780 --> 00:13:20,100
Look, strike a nice pose there.

85
00:13:23,080 --> 00:13:24,080
Are you going too?

86
00:13:24,600 --> 00:13:26,000
What's going on there, man?

87
00:13:27,740 --> 00:13:30,140
Ah, that's it... They're looking for a
business.

88
00:13:30,480 --> 00:13:31,439
What business?

89
00:13:31,440 --> 00:13:34,380
It's... A wallet. Someone lost in
dump.

90
00:13:34,660 --> 00:13:35,660
There they are looking.

91
00:13:36,060 --> 00:13:40,340
And so, you are giving some
reward for her?

92
00:13:44,500 --> 00:13:45,500
We are.

93
00:13:45,680 --> 00:13:46,680
As?

94
00:13:47,560 --> 00:13:48,560
A thousand reais.

95
00:13:51,300 --> 00:13:52,300
What is your name?

96
00:13:55,620 --> 00:13:56,820
My name is Gardo.

97
00:13:57,640 --> 00:13:58,640
You?

98
00:14:00,640 --> 00:14:01,640
Rafael.

99
00:14:02,360 --> 00:14:03,960
How many years ago, kid? 14.

100
00:14:05,800 --> 00:14:07,400
You? 14 too.

101
00:14:07,640 --> 00:14:10,780
Wow, Rafa, man, do you answer for him?
Are you boyfriends? If I'm a boyfriend

102
00:14:10,780 --> 00:14:12,940
his, no. If it's personally his. Already?

103
00:14:14,980 --> 00:14:17,020
When is the time for the police to come looking?
a wallet here?

104
00:14:18,020 --> 00:14:19,900
Man, this wallet is a real deal
important.

105
00:14:20,680 --> 00:14:21,680
Very important.

106
00:14:23,320 --> 00:14:26,660
It's like a clue for us to solve a problem
crime.

107
00:14:27,020 --> 00:14:28,440
Did you understand? I understood.

108
00:14:28,880 --> 00:14:30,100
Will you be there tomorrow? Go to me
help?

109
00:14:30,540 --> 00:14:31,540
Of course.

110
00:14:53,250 --> 00:14:54,390
Jeez! Jeez!

111
00:14:54,690 --> 00:14:55,690
Come on, Rafael.

112
00:14:57,290 --> 00:14:58,530
That's what I always say.

113
00:14:59,810 --> 00:15:03,690
You should never trust the police. O
police treat people who are poor

114
00:15:03,690 --> 00:15:07,870
garbage. Just my friend's dummy here who
He thinks the police are just cool.

115
00:15:10,540 --> 00:15:11,600
Is this what they want?

116
00:15:12,060 --> 00:15:16,360
Tomorrow we go, work, get the
thousand reais, hand over your wallet and take the

117
00:15:16,360 --> 00:15:16,979
thousand reais.

118
00:15:16,980 --> 00:15:18,160
Milzinho, soft?

119
00:15:18,420 --> 00:15:19,940
No. Why not, man?

120
00:15:20,300 --> 00:15:22,240
I don't believe him, I don't trust him.

121
00:15:23,000 --> 00:15:24,840
Are you crazy, boy? The guy is cool.

122
00:15:25,560 --> 00:15:26,560
What's the problem?

123
00:15:27,120 --> 00:15:30,660
Smaller, a thousand reais in a wallet, okay
Strange, he wants something else.

124
00:15:30,900 --> 00:15:31,439
What?

125
00:15:31,440 --> 00:15:33,360
What? So, what does he want?

126
00:15:33,580 --> 00:15:35,100
It's just a guy, so what?

127
00:15:35,360 --> 00:15:37,260
So what if tomorrow the wallet could be
worth two thousand?

128
00:15:37,720 --> 00:15:38,980
And we don't know.

129
00:15:42,510 --> 00:15:46,250
Slutty. Come on, bro, follow me. I don't know
if I'm my crazy or persistent

130
00:15:46,250 --> 00:15:47,250
too much.

131
00:15:48,850 --> 00:15:49,850
Persistent you are, yes.

132
00:15:51,210 --> 00:15:52,350
Rafael, where are you going, man?

133
00:15:53,170 --> 00:15:57,850
In the mouse's house. Oh, what's up, man? O
No mouse, man. He stinks, crazy. It's the

134
00:15:57,850 --> 00:16:01,010
our only option, my brother. Dude, why
What's the mouse's house? No one will

135
00:16:01,010 --> 00:16:02,010
be suspicious there.

136
00:16:02,350 --> 00:16:04,230
Ah, morally, go ahead, you're in charge, bro.

137
00:16:04,450 --> 00:16:07,470
Bossy what, man? Left the police
take a picture of you, take a picture of us

138
00:16:07,470 --> 00:16:11,550
notebook, you said our name to
him. And you have chicken shit in your

139
00:16:11,730 --> 00:16:12,730
you don't think.

140
00:16:12,750 --> 00:16:14,730
What, you think, right, bro? I think.

141
00:16:21,990 --> 00:16:23,030
Full of rats, bro.

142
00:16:23,630 --> 00:16:26,210
Damn. Calm down, what did you think, old man?
Go there.

143
00:16:50,779 --> 00:16:56,940
Don't do that, man.

144
00:16:57,840 --> 00:16:59,520
You just jumped after that desk.

145
00:16:59,960 --> 00:17:03,020
Look at the money that was here. What
money, man? That's all there was to it, man.

146
00:17:03,020 --> 00:17:05,060
Shit. Are you trying to trick a bum?
Bring it to my house.

147
00:17:05,740 --> 00:17:06,940
What's up, man? We spend.

148
00:17:07,180 --> 00:17:09,060
Wow, you ask for money and still spend
money?

149
00:17:10,079 --> 00:17:11,079
How much do you earn from this?

150
00:17:11,500 --> 00:17:13,040
The guys there are giving a reward.

151
00:17:13,300 --> 00:17:14,229
How much is it?

152
00:17:14,230 --> 00:17:15,209
Fifty reais.

153
00:17:15,210 --> 00:17:17,609
Come on, shut up and be quiet.
Come on, Rafael.

154
00:17:17,810 --> 00:17:19,369
Come on, this kid is getting bad.

155
00:17:20,950 --> 00:17:22,930
I'll give you a share. Part
of gouache?

156
00:17:23,470 --> 00:17:24,470
It's crazy.

157
00:17:25,130 --> 00:17:27,630
Go, go. It's true that you can't
negotiate with this kid. Come on.

158
00:17:29,990 --> 00:17:30,990
Oh, Raphael.

159
00:17:31,090 --> 00:17:33,190
There. That's what they want.

160
00:17:33,530 --> 00:17:34,530
Are you a fan, kid?

161
00:17:34,790 --> 00:17:37,150
Calm. I know where that key is from.

162
00:17:37,410 --> 00:17:38,410
From where?

163
00:17:38,630 --> 00:17:39,630
Part of gouache?

164
00:17:43,560 --> 00:17:46,240
People don't like being around me
ground community.

165
00:17:47,000 --> 00:17:49,920
Nest in the sewer, injured, that doesn't
cure.

166
00:17:50,220 --> 00:17:51,220
What am I going to do?

167
00:18:09,200 --> 00:18:10,420
Attene Silva, let's go!

168
00:18:18,880 --> 00:18:19,880
Police now, Rafael.

169
00:18:22,400 --> 00:18:23,600
Where is he going, man?

170
00:18:24,400 --> 00:18:26,000
I got there, I got there, I'm there,
dude.

171
00:18:32,560 --> 00:18:33,560
There is?

172
00:18:39,100 --> 00:18:40,100
Doing what here, bro?

173
00:18:40,360 --> 00:18:41,360
I want to pass.

174
00:18:41,640 --> 00:18:42,640
There is? In morals.

175
00:18:44,360 --> 00:18:45,219
Who is there?

176
00:18:45,220 --> 00:18:46,220
Your my brother.

177
00:18:46,440 --> 00:18:47,640
Are you fixing it for me, huh, kid?

178
00:18:48,480 --> 00:18:50,880
There is? You're old, boy. You don't have
relief, no.

179
00:18:52,500 --> 00:18:54,160
Cheap. Hold them both, friend.

180
00:18:56,120 --> 00:18:58,580
The kid... Do you want to pass?

181
00:18:58,880 --> 00:18:59,880
Give some money.

182
00:19:03,520 --> 00:19:04,560
That's all there is, oh.

183
00:19:05,220 --> 00:19:06,760
Miserable. That's not enough.

184
00:19:07,240 --> 00:19:10,780
O patrão mandou você ficar aí. Who is the
boss, okay? Deixa eu ir lá falar com

185
00:19:10,780 --> 00:19:13,720
him. Calm down, calm down, calm down. Be quiet.
Fica quieto o quê, rapaz?

186
00:19:13,980 --> 00:19:15,000
A orelha é muito grande.

187
00:19:15,400 --> 00:19:17,240
Let's cut, shall we?

188
00:19:17,790 --> 00:19:19,070
Pega a faca aí pra cortar ele.

189
00:19:19,330 --> 00:19:20,970
Take it. Take the knife there.

190
00:19:22,630 --> 00:19:26,390
Tá falando com teu amigo, mané.

191
00:19:28,990 --> 00:19:31,190
I liked that. Give it to me.

192
00:19:31,910 --> 00:19:32,910
It's for you.

193
00:19:34,090 --> 00:19:35,090
Let's go.

194
00:19:39,730 --> 00:19:40,730
Nice guys there.

195
00:19:41,090 --> 00:19:42,090
Let's go.

196
00:19:43,650 --> 00:19:44,650
Let's go.

197
00:20:08,300 --> 00:20:09,920
A chave do armário é logo ali.

198
00:20:10,600 --> 00:20:11,600
It's right there, look.

199
00:20:14,670 --> 00:20:15,670
Can you give me tea?

200
00:20:18,010 --> 00:20:19,010
Are you in me?

201
00:20:19,850 --> 00:20:20,850
We'll go together.

202
00:20:22,170 --> 00:20:23,170
Let's go.

203
00:20:31,410 --> 00:20:32,910
Pô, tá cheio de guarda aí, cara.

204
00:20:33,590 --> 00:20:34,830
I resolve. Calm.

205
00:20:35,250 --> 00:20:38,290
Are you being more bossy, man? There is no
Never that big boss.

206
00:20:38,750 --> 00:20:40,110
We're together at this stop.

207
00:20:42,890 --> 00:20:44,030
So I'll do my best.

208
00:20:45,639 --> 00:20:46,639
Where is he going, man?

209
00:21:24,240 --> 00:21:25,240
Please, oh.

210
00:22:49,290 --> 00:22:54,950
If you find it, please give it to João
Clemente, penitentiary, people.

211
00:22:55,310 --> 00:22:56,310
This from here?

212
00:22:58,390 --> 00:22:59,590
Are we rich?

213
00:23:09,450 --> 00:23:10,450
So, who is this guy over there?

214
00:23:13,730 --> 00:23:14,730
Gee,

215
00:23:15,870 --> 00:23:17,390
we went through the most trouble there
station.

216
00:23:18,350 --> 00:23:20,210
We risk our lives because of a
letter, bro.

217
00:23:20,790 --> 00:23:21,970
A letter, bro.

218
00:23:22,170 --> 00:23:23,630
Yes, but it wasn't just any letter.

219
00:23:24,570 --> 00:23:26,670
Hence, Rafael is the one who knows how to educate
prison.

220
00:23:26,990 --> 00:23:28,810
But he had to close with me.

221
00:23:29,110 --> 00:23:31,310
I'm the man, man. The guy who solves
everything.

222
00:24:06,780 --> 00:24:08,800
Look how much there is. What will he see?

223
00:24:21,600 --> 00:24:25,140
He needs a drink. Boy, from
where did you come from?

224
00:24:25,480 --> 00:24:28,060
He needs a drink.

225
00:24:38,890 --> 00:24:41,690
It couldn't have been that bad. I want
say, it doesn't seem like they're telling me

226
00:24:41,690 --> 00:24:45,570
shooting. No, honey, he can't me
shoot but he ain't trying to get me

227
00:24:45,570 --> 00:24:46,570
reassign.

228
00:24:47,250 --> 00:24:48,250
Hi, Gabriel.

229
00:24:48,310 --> 00:24:49,930
Are you compliant? Yes.

230
00:24:50,510 --> 00:24:52,210
I saw you, sir. What is that?

231
00:24:52,490 --> 00:24:54,850
Dude, he did a cause project
popular.

232
00:24:55,050 --> 00:24:56,690
Do you like bread and cheese? Yes.

233
00:24:56,990 --> 00:24:58,330
Tomato? Tomato, yes.

234
00:24:58,770 --> 00:24:59,870
A little, please.

235
00:25:01,210 --> 00:25:04,610
Why did they reassign you?

236
00:25:04,810 --> 00:25:05,769
To silence me.

237
00:25:05,770 --> 00:25:10,110
This means that where there is corruption,
where there is injustice, where there is brutality

238
00:25:10,110 --> 00:25:13,050
police officer, I have to keep my eyes
closed, close your mouth and say the

239
00:25:13,050 --> 00:25:14,050
prayers.

240
00:25:59,780 --> 00:26:01,660
Amen. Amen.

241
00:26:07,370 --> 00:26:08,470
Montega? Yes.

242
00:26:09,050 --> 00:26:11,070
Lettuce? Yes.

243
00:26:12,630 --> 00:26:13,750
Mastelho?

244
00:26:24,530 --> 00:26:27,050
Mastelho! Mastelho!

245
00:26:27,490 --> 00:26:28,490
Mastelho!

246
00:26:37,440 --> 00:26:40,340
No, that's not it, go ahead. Go to work
with your daughters, go. The queue.

247
00:26:44,640 --> 00:26:45,780
Girl. Okay.

248
00:26:51,140 --> 00:26:51,979
Everyone there?

249
00:26:51,980 --> 00:26:52,980
Ahem.

250
00:26:53,920 --> 00:26:57,000
And those kids, Rafael, the Gardas,
Do you know? Are they there?

251
00:27:04,760 --> 00:27:06,620
Yeah, man, he didn't come to work today.

252
00:27:08,970 --> 00:27:09,970
All good.

253
00:27:10,150 --> 00:27:11,150
He spoke.

254
00:27:38,010 --> 00:27:39,010
Ahem, how much is it?

255
00:27:39,730 --> 00:27:40,730
Eight hundred.

256
00:27:42,090 --> 00:27:44,350
Yeah, but... Hey, Rafael, take it then.

257
00:27:44,650 --> 00:27:46,110
You return the wallet.

258
00:27:46,490 --> 00:27:47,570
Come on, go there and buy it.

259
00:27:49,210 --> 00:27:50,570
Oh, I'm not thought of.

260
00:27:52,350 --> 00:27:54,810
Morally, let's get this one soon
reward.

261
00:27:55,090 --> 00:27:56,090
Not yet.

262
00:27:56,190 --> 00:27:58,650
Let's talk first, jail guy. I
no.

263
00:27:59,150 --> 00:28:01,090
Peace of mind, man. I go with God.

264
00:28:05,710 --> 00:28:06,710
There, Rafael.

265
00:28:07,130 --> 00:28:08,510
Forget this guy in jail.

266
00:28:09,390 --> 00:28:13,290
If you give 500 reais into the mouse's hand, he
accept it, man.

267
00:28:13,970 --> 00:28:16,750
His little game is worth nothing more than
that, no.

268
00:28:17,710 --> 00:28:22,190
Then, we rent it for 50 cents for half an hour.

269
00:28:23,050 --> 00:28:27,090
In 10, 20 days we will reward you. Gee,
Do you see here that I'm almost winning?

270
00:28:28,530 --> 00:28:31,490
How did you do that? Then, I even shot down,
crazy.

271
00:28:32,170 --> 00:28:33,169
Speak, Rafael.

272
00:28:33,170 --> 00:28:34,170
Cadu!

273
00:28:47,020 --> 00:28:48,020
Dude, he's a priest.

274
00:28:48,280 --> 00:28:51,360
What is that?

275
00:28:52,200 --> 00:28:53,720
Isn't it supposed to wake up the priest?

276
00:28:54,220 --> 00:28:55,640
Oh, my father in heaven.

277
00:28:56,120 --> 00:28:57,120
Stay there.

278
00:29:01,700 --> 00:29:02,700
Speak, Julia.

279
00:29:03,260 --> 00:29:04,260
Hi, Cap.

280
00:29:04,640 --> 00:29:05,640
Speak, Julia.

281
00:29:06,100 --> 00:29:07,300
The guys took Rafael.

282
00:29:22,510 --> 00:29:23,510
Are you hot bitch?

283
00:29:28,730 --> 00:29:35,570
Yeah... He didn't take the business seriously
wallet?

284
00:29:55,210 --> 00:29:56,210
Have you had lunch yet?

285
00:29:57,630 --> 00:29:58,850
Great, otherwise it would be a mess.

286
00:31:14,860 --> 00:31:15,860
Hi,

287
00:31:20,040 --> 00:31:23,200
sir. I'm looking for a boy.

288
00:31:23,600 --> 00:31:29,020
His name is Rafael Fernandes. Here it is
photo. We don't welcome minors here.

289
00:31:29,340 --> 00:31:32,000
I know he's here. Not here.

290
00:31:32,260 --> 00:31:35,820
Impossible. This is a police station. Here
there is no minor.

291
00:32:24,270 --> 00:32:25,270
I found it.

292
00:32:26,310 --> 00:32:27,550
I found 300 reais.

293
00:32:54,060 --> 00:32:55,160
You like change, don't you?

294
00:33:15,060 --> 00:33:17,440
Joke. More respect, huh? Fall
Out, crown.

295
00:33:28,400 --> 00:33:30,760
And then

296
00:34:48,719 --> 00:34:50,120
Sorry, friends, we couldn't
find it.

297
00:35:00,120 --> 00:35:06,880
He's probably dead now.

298
00:35:29,000 --> 00:35:32,880
Don't waste your life fighting battles
that make you bitter or make you dead.

299
00:35:41,000 --> 00:35:42,460
Rafael Fernandes.

300
00:35:57,420 --> 00:35:58,460
I'm walking through it.

301
00:36:52,540 --> 00:36:55,800
God protect you.

302
00:36:57,100 --> 00:36:58,500
Amen.

303
00:37:04,940 --> 00:37:05,940
End there.

304
00:37:06,900 --> 00:37:09,320
So, what are you going to say to Santos?

305
00:37:16,940 --> 00:37:17,940
It ends there.

306
00:37:41,040 --> 00:37:42,040
Did it turn yellow, you boot?

307
00:37:42,300 --> 00:37:43,840
So much so that it resolved the hair here.

308
00:38:25,870 --> 00:38:26,910
I'm not going to work anymore, no.

309
00:38:27,450 --> 00:38:28,450
Neither.

310
00:38:30,970 --> 00:38:33,670
Help! Help! There's a smaller one falling there
Up, boy!

311
00:38:34,530 --> 00:38:36,410
There's a smaller one falling up there,
little nigga!

312
00:38:37,650 --> 00:38:38,650
Face!

313
00:38:41,070 --> 00:38:43,110
There's a smaller one falling up there, man!

314
00:38:49,450 --> 00:38:52,250
Rafael is hurt!

315
00:39:12,750 --> 00:39:18,010
If you found the career, the better

316
00:39:18,010 --> 00:39:22,630
leave this encounter of time.

317
00:39:26,190 --> 00:39:30,810
There's nothing cowardly about that.

318
00:39:31,110 --> 00:39:34,470
It's the courageous way out.

319
00:39:35,890 --> 00:39:42,030
Now, if you give me the career, I
I catch it

320
00:39:42,030 --> 00:39:48,390
reward. Everyone's life

321
00:39:48,390 --> 00:39:50,570
it gets a little better.

322
00:39:50,830 --> 00:39:53,190
A little better is good.

323
00:39:54,350 --> 00:39:55,350
A little better.

324
00:39:57,610 --> 00:40:00,210
Much better than nothing.

325
00:40:02,130 --> 00:40:03,130
OK?

326
00:40:04,070 --> 00:40:05,070
Yes, Father.

327
00:40:05,350 --> 00:40:06,350
Yes? Good.

328
00:40:07,510 --> 00:40:09,310
Thank you, Father Juliano.

329
00:40:09,530 --> 00:40:10,530
You're welcome.

330
00:40:24,710 --> 00:40:28,410
You are not causing problems for the
community, no. No. You are not

331
00:40:28,410 --> 00:40:30,310
causing problems. Prefer
continue?

332
00:40:31,750 --> 00:40:33,490
Give me a routine, a routine.

333
00:40:34,030 --> 00:40:35,250
Hey, let me tell you.

334
00:40:36,630 --> 00:40:38,610
I'll do your will, bro.

335
00:40:39,170 --> 00:40:42,810
It's just going to be a few days of retreat in the
bed. Oh, thanks, bye.

336
00:40:44,530 --> 00:40:50,870
If the police didn't kill me like that
time, they will definitely kill me in the test.

337
00:40:52,030 --> 00:40:53,250
Wow, there was no way, no.

338
00:40:54,060 --> 00:40:55,060
It had to continue.

339
00:40:56,820 --> 00:40:59,420
All we had was a name.

340
00:41:00,040 --> 00:41:00,899
And now?

341
00:41:00,900 --> 00:41:01,900
You speak up.

342
00:41:01,980 --> 00:41:03,500
How did we get into a jail?

343
00:41:05,160 --> 00:41:06,860
We needed a plan.

344
00:41:07,480 --> 00:41:09,240
What we needed was a
miracle.

345
00:41:10,300 --> 00:41:11,300
Also.

346
00:41:15,240 --> 00:41:16,240
Love.

347
00:41:24,660 --> 00:41:28,400
Boys, what are you doing here? We told
you to sleep at the church.

348
00:41:29,760 --> 00:41:32,360
How do you feel?

349
00:41:32,800 --> 00:41:37,020
Miss Oliver, we need you.

350
00:41:38,080 --> 00:41:40,140
We need please.

351
00:41:40,480 --> 00:41:47,380
Police will arrest him. Rafael is
dangerous. Miss Oliver.

352
00:41:47,940 --> 00:41:50,760
Rafael needs a liar.

353
00:41:51,200 --> 00:41:52,340
Does he need a liar?

354
00:41:53,560 --> 00:41:54,560
I don't understand.

355
00:41:54,680 --> 00:41:56,160
No, lawyer. Show her.

356
00:41:57,080 --> 00:41:58,940
Justice. A lawyer.

357
00:41:59,200 --> 00:42:04,920
He needs a lawyer. A lawyer.
Justice. My grandfather is very much a lawyer. Your

358
00:42:04,920 --> 00:42:07,340
Grandfather is a lawyer? Yes. It can help
Rafael.

359
00:42:11,460 --> 00:42:12,460
Serious?

360
00:42:13,700 --> 00:42:15,060
Where is your grandfather?

361
00:42:16,380 --> 00:42:20,420
My grandfather is in prison. Yes.

362
00:42:21,060 --> 00:42:22,060
Prison.

363
00:42:24,780 --> 00:42:29,000
Why do you need me?

364
00:42:29,700 --> 00:42:32,460
You are an American.

365
00:42:33,280 --> 00:42:35,020
You, white.

366
00:42:35,380 --> 00:42:36,560
You, white.

367
00:42:36,760 --> 00:42:38,100
You, black.

368
00:42:38,420 --> 00:42:40,080
You, white.

369
00:42:40,380 --> 00:42:41,380
White.

370
00:42:42,120 --> 00:42:44,920
I look poor.

371
00:42:45,240 --> 00:42:47,000
My brother.

372
00:42:47,500 --> 00:42:48,780
He's your brother?

373
00:42:49,040 --> 00:42:52,080
Yes. You, my mother.

374
00:42:55,290 --> 00:43:02,130
Bisoli, Inê and Dinho, the lies, the
dirt, everything

375
00:43:02,130 --> 00:43:03,170
it stayed there. Letter.

376
00:43:04,170 --> 00:43:05,170
Letter.

377
00:43:06,210 --> 00:43:07,970
He speaks. I remembered one thing.

378
00:43:08,610 --> 00:43:09,610
From what?

379
00:43:11,250 --> 00:43:14,030
The guys there are talking about a Todd
Saints.

380
00:43:14,730 --> 00:43:15,950
Who's Santos, man?

381
00:43:16,770 --> 00:43:18,290
I think he wants the letter.

382
00:43:19,270 --> 00:43:22,610
But why does he want the letter? There, I
I know Santos, mané.

383
00:43:23,040 --> 00:43:24,040
Who is this guy?

384
00:43:24,080 --> 00:43:25,460
He wants to be the mayor.

385
00:43:26,060 --> 00:43:28,620
Good, you bastard, 7 -1, little thief.

386
00:43:28,820 --> 00:43:29,820
Do you know where he lives?

387
00:43:30,100 --> 00:43:32,580
He lives there in the bar, along with the
Cabral.

388
00:43:35,200 --> 00:43:37,220
I'll take you there so you can make an appointment.

389
00:43:37,480 --> 00:43:38,520
Wow, what did the saint want with me?

390
00:43:39,280 --> 00:43:40,420
Did I want it because he wanted to kill me?

391
00:43:41,220 --> 00:43:42,400
I didn't do anything to him.

392
00:43:44,200 --> 00:43:45,560
He's a total jerk.

393
00:43:46,100 --> 00:43:47,760
I just want to go to the beach.

394
00:44:03,720 --> 00:44:06,260
And I am the earth boy.

395
00:44:08,800 --> 00:44:11,280
She is your love.

396
00:44:13,480 --> 00:44:16,680
And I'm her dead one.

397
00:44:33,130 --> 00:44:36,110
I've never been to the beach, bro. No, I
I lived on the beach.

398
00:44:36,830 --> 00:44:37,930
I went to the beach.

399
00:44:39,050 --> 00:44:40,050
What is this beach?

400
00:44:40,350 --> 00:44:43,150
Wow, man, the beach is far, but it's
beautiful.

401
00:44:43,610 --> 00:44:46,450
The water is crystal clear, you can see the fish.

402
00:44:46,810 --> 00:44:48,630
There I can't even let you go hungry,
dude.

403
00:44:48,910 --> 00:44:50,290
I lived by fishing.

404
00:44:52,890 --> 00:44:54,010
Life is decent there.

405
00:44:55,010 --> 00:44:57,150
I'll go back there if you want to go
with me.

406
00:45:03,240 --> 00:45:04,240
Right.

407
00:46:05,220 --> 00:46:08,880
Are you sure this house is right here?

408
00:46:09,400 --> 00:46:10,820
Yes, I saw it on television.

409
00:46:33,100 --> 00:46:39,400
What's going on here? I want to catch
fruit. Pick fruit?

410
00:46:40,220 --> 00:46:42,440
You're not armed there, right? No,
no.

411
00:46:46,660 --> 00:46:51,600
This is the grandfather, so there is nothing that
What can we do to resolve this? This is

412
00:46:51,600 --> 00:46:52,600
grandmother?

413
00:46:56,810 --> 00:47:02,930
Well I can make an arrangement if
want, but... Yes?

414
00:47:03,610 --> 00:47:05,110
You have to help me.

415
00:47:32,990 --> 00:47:33,670
What

416
00:47:33,670 --> 00:47:46,010
it happened?

417
00:47:47,310 --> 00:47:48,310
Go away, go away, go away.

418
00:48:40,360 --> 00:48:41,360
Good morning.

419
00:48:42,020 --> 00:48:44,220
Do you speak my language? A little.

420
00:48:45,500 --> 00:48:46,880
Thanks for visiting.

421
00:48:47,380 --> 00:48:50,320
I hope it wasn't too much
traumatic.

422
00:48:51,100 --> 00:48:52,200
Nothing, okay.

423
00:48:52,920 --> 00:48:55,240
What's your name, boy? Gardo. How is it
what is it?

424
00:48:55,600 --> 00:48:56,600
Gardo.

425
00:48:56,960 --> 00:49:00,560
Why did he come to visit me?

426
00:49:01,000 --> 00:49:02,600
It's difficult, isn't it?

427
00:49:06,720 --> 00:49:07,820
Gardo is here.

428
00:49:28,140 --> 00:49:29,820
Who gave you my name?

429
00:49:31,860 --> 00:49:33,360
What's your move, kid?

430
00:49:35,000 --> 00:49:36,000
Okay.

431
00:49:36,500 --> 00:49:37,720
I think we should go.

432
00:49:45,610 --> 00:49:46,870
What came in the security box?

433
00:49:47,330 --> 00:49:50,350
They caused a sinister loss to the boss,
boy. What is the wallet?

434
00:49:51,050 --> 00:49:52,090
Portfolio? Before it was.

435
00:49:52,670 --> 00:49:54,950
Do you think 10 million fits in a
wallet?

436
00:49:56,770 --> 00:50:00,030
AND. Who stole it? The woman was José
Angel.

437
00:50:01,030 --> 00:50:02,330
Those from the boss.

438
00:50:03,250 --> 00:50:04,250
Finished him.

439
00:50:06,090 --> 00:50:07,610
Dust. Huh.

440
00:50:08,250 --> 00:50:09,390
Give it some strength.

441
00:50:09,910 --> 00:50:11,070
I had dinner next to you.

442
00:50:11,630 --> 00:50:14,250
Take out the trash, boy. Come on,
Come on, come on, come on.

443
00:50:23,780 --> 00:50:28,780
He said he has a message. What
message?

444
00:50:50,880 --> 00:50:52,880
Are you talking about Rafael?

445
00:51:14,830 --> 00:51:18,070
It's been a long time since I wrote anything to you,
But don't a day go by without

446
00:51:18,070 --> 00:51:19,070
think about yourself.

447
00:51:20,090 --> 00:51:22,070
I need to tell you something very
important.

448
00:51:23,170 --> 00:51:25,790
With the same words you told me
one day.

449
00:51:26,870 --> 00:51:33,730
Soon, the devil who

450
00:51:33,730 --> 00:51:35,850
put behind bars will be chained.

451
00:51:36,570 --> 00:51:40,670
The lies, the dirt, everything will remain
exposed.

452
00:51:42,440 --> 00:51:44,640
Your effort was not in vain.

453
00:51:45,000 --> 00:51:46,200
It wasn't in vain.

454
00:51:46,780 --> 00:51:47,880
I promise.

455
00:51:49,140 --> 00:51:50,140
Santos is over.

456
00:51:50,660 --> 00:51:55,020
And God willing, he was her first
piece falling.

457
00:51:56,880 --> 00:52:00,520
Your fight against corruption that destroys
our dream for justice continues.

458
00:52:02,060 --> 00:52:06,740
Today people invade the streets
stoking the hope that you helped

459
00:52:06,740 --> 00:52:07,740
light up.

460
00:52:08,220 --> 00:52:09,800
Change is coming.

461
00:52:11,790 --> 00:52:13,610
But with joy also comes suffering.

462
00:52:14,030 --> 00:52:18,630
If this letter reached your hands, it is
because I got caught.

463
00:52:19,430 --> 00:52:21,490
And my tormentors will have no mercy.

464
00:52:23,030 --> 00:52:29,550
Still, your dream that I loved so much
inspired will move forward for new

465
00:52:29,550 --> 00:52:30,550
generations.

466
00:52:32,230 --> 00:52:34,790
I regret putting more weight on the
your shoulders.

467
00:52:35,890 --> 00:52:37,830
You've already suffered enough, I know.

468
00:52:39,400 --> 00:52:41,440
This letter brings the secret.

469
00:52:42,420 --> 00:52:44,860
It seals our enemy's fate.

470
00:52:47,640 --> 00:52:49,140
Do what needs to be done.

471
00:52:51,320 --> 00:52:52,620
I pray for you.

472
00:52:53,100 --> 00:52:55,160
I pray for my daughter, Pia.

473
00:52:56,540 --> 00:52:59,580
And I pray for all those who fight for
our people.

474
00:53:02,500 --> 00:53:06,660
You... Giverangelo.

475
00:53:30,030 --> 00:53:31,070
How did he do it?

476
00:53:31,410 --> 00:53:33,650
That's curious, huh? Tell me, man.

477
00:53:36,930 --> 00:53:38,730
That's the best part.

478
00:53:40,190 --> 00:53:41,910
You won't believe it.

479
00:53:42,590 --> 00:53:45,070
I didn't say he was my favorite
boss?

480
00:53:47,050 --> 00:53:49,250
Let's go.

481
00:53:50,610 --> 00:53:51,730
It's quick.

482
00:53:57,360 --> 00:54:00,760
How are you, deputy? All good? All is well?
Pleasure.

483
00:54:01,720 --> 00:54:02,980
How generous.

484
00:54:03,580 --> 00:54:05,960
Let's make three bullets, right?

485
00:54:06,680 --> 00:54:08,580
Hmm, better than I expected.

486
00:54:09,220 --> 00:54:14,140
With more of this here, I cover all the
campaign expenses. There's still some left

487
00:54:14,140 --> 00:54:16,080
to wet the hands of the lawmen.

488
00:54:16,880 --> 00:54:18,240
No computer.

489
00:54:18,660 --> 00:54:20,920
I only read and write here in my book.

490
00:54:22,880 --> 00:54:24,000
Take good care, huh?

491
00:54:29,499 --> 00:54:33,300
Zé, thank you for everything.

492
00:54:37,220 --> 00:54:38,600
You're welcome, deputy.

493
00:54:39,480 --> 00:54:40,520
Bon voyage.

494
00:55:18,390 --> 00:55:19,390
Lots of downpour.

495
00:55:19,870 --> 00:55:23,990
Hey, Ângelo, look, the freezer broke
new, see?

496
00:55:24,770 --> 00:55:26,530
My son really broke down.

497
00:55:27,990 --> 00:55:29,990
Okay, let's throw this away and buy
another then.

498
00:56:04,840 --> 00:56:05,840
That's it, boy?

499
00:56:05,900 --> 00:56:10,900
I'm doing your job, Angelina.
Come here, this refrigerator will stay here

500
00:56:10,900 --> 00:56:11,819
here until when?

501
00:56:11,820 --> 00:56:14,180
Don't worry, tomorrow morning
they take it from there, okay?

502
00:56:41,100 --> 00:56:43,980
Come here, if I give you 40 contos, you take it
this refrigerator in my house?

503
00:56:44,860 --> 00:56:45,860
Are you far from here?

504
00:56:46,780 --> 00:56:48,260
It's a little bit, but I'll go with you there.

505
00:56:49,240 --> 00:56:51,580
Then if I give you another 20, you raise it to
me.

506
00:56:52,460 --> 00:56:53,460
It's ok.

507
00:56:55,180 --> 00:56:56,180
Thanks.

508
00:57:03,540 --> 00:57:04,540
What's up, José?

509
00:57:04,860 --> 00:57:06,300
Where are you going to take this old thing?

510
00:57:06,540 --> 00:57:07,540
Home.

511
00:57:08,440 --> 00:57:10,060
See if the ice cream is there for my daughter.

512
00:57:12,740 --> 00:57:14,280
Bye, Thiago.

513
00:57:36,620 --> 00:57:38,900
There was something else.

514
00:57:40,560 --> 00:57:41,560
There was a photo.

515
00:57:41,820 --> 00:57:43,240
A photo with numbers.

516
00:57:44,340 --> 00:57:46,960
Marco, I need my Bible. It is
under the bed.

517
00:57:50,640 --> 00:57:53,880
March. Speak, Mr. Clemente. Marco,
I need my bible.

518
00:57:54,540 --> 00:57:59,460
Hey, Mr. Clemente, the vignette is over. Oh,
Marco, she has to help me. There's a

519
00:57:59,460 --> 00:58:02,340
message. He's my grandson. I need to give
something for her.

520
00:58:03,520 --> 00:58:06,240
Your Clemente, if I take this Bible
for you, now it's going to be bad for

521
00:58:06,240 --> 00:58:09,500
me. Ask them to come back tomorrow
I give this Bible to you.

522
00:58:09,540 --> 00:58:10,540
Today is dangerous.

523
00:58:10,700 --> 00:58:13,180
Today is dangerous, Clemente. It's over
the visit.

524
00:58:14,440 --> 00:58:18,980
He can't help us now.

525
00:58:22,560 --> 00:58:23,560
Come back tomorrow.

526
00:58:23,860 --> 00:58:24,860
Find him.

527
00:58:25,680 --> 00:58:27,160
He will give you the Bible.

528
00:58:27,760 --> 00:58:29,720
The Bible has a code.

529
00:58:30,700 --> 00:58:31,700
One page.

530
00:58:42,350 --> 00:58:47,190
There are two identical bibles that we use
to send messages.

531
00:58:47,950 --> 00:58:51,850
Use mine to find what Zé
Angelo left me.

532
00:58:52,230 --> 00:58:54,030
You have to find it.

533
00:58:54,750 --> 00:58:55,790
Help us.

534
00:58:59,670 --> 00:59:00,750
Standing.

535
00:59:02,060 --> 00:59:03,800
Oh, victims of hunger.

536
00:59:09,920 --> 00:59:15,520
We won't see each other again.

537
00:59:20,200 --> 00:59:22,480
We will be together forever.

538
00:59:26,260 --> 00:59:27,260
Goodbye.

539
00:59:32,520 --> 00:59:33,980
Fortunately, I spoke to Marco.

540
00:59:35,080 --> 00:59:37,520
He wants a thousand reais for the Bible.

541
00:59:49,120 --> 00:59:50,460
I think this has a code.

542
00:59:50,780 --> 00:59:52,520
He made the code.

543
00:59:52,980 --> 00:59:54,340
In the Bible? Yes.

544
00:59:54,860 --> 00:59:55,860
Look, Bible.

545
00:59:56,160 --> 00:59:57,160
Can you give me the letter?

546
01:00:00,560 --> 01:00:01,560
Thanks.

547
01:00:08,490 --> 01:00:10,570
Why are you doing this?

548
01:00:10,850 --> 01:00:11,850
Why?

549
01:00:14,750 --> 01:00:15,870
Because I think it's right.

550
01:00:16,210 --> 01:00:17,570
Because it's right.

551
01:00:19,490 --> 01:00:21,710
Olivia, we need money.

552
01:00:22,750 --> 01:00:24,750
We need money. We need the
Bible.

553
01:00:25,250 --> 01:00:27,590
Marco wants money for the Bible.

554
01:00:28,870 --> 01:00:29,870
Raphael,

555
01:00:30,390 --> 01:00:31,410
and now?

556
01:00:31,650 --> 01:00:32,750
What will happen to your mind?

557
01:00:33,050 --> 01:00:34,550
I don't think she will give the money.

558
01:00:34,830 --> 01:00:36,690
If she doesn't give the money, we'll
screw your face.

559
01:00:37,100 --> 01:00:38,200
Come on, man, relax, man.

560
01:00:38,420 --> 01:00:41,640
The money race is the least of it, man. A
We already managed to take her there

561
01:00:41,640 --> 01:00:44,680
exile. The money race will be
Easy, come on, guys. The energy is positive,

562
01:00:44,920 --> 01:00:45,920
The money race is also difficult.

563
01:00:53,540 --> 01:00:57,580
I think she wants to make a video
porn.

564
01:01:00,880 --> 01:01:01,880
Oh,

565
01:01:03,460 --> 01:01:04,460
no, sorry.

566
01:01:10,710 --> 01:01:12,370
Do you want me to take off my clothes too?

567
01:01:13,230 --> 01:01:14,230
Yes.

568
01:01:14,830 --> 01:01:15,830
Are you going or not?

569
01:01:15,850 --> 01:01:16,850
Okay, okay.

570
01:01:17,310 --> 01:01:18,310
Yes.

571
01:01:18,690 --> 01:01:19,690
Yes.

572
01:01:20,750 --> 01:01:21,750
Let's go.

573
01:01:22,130 --> 01:01:23,250
Okay, let's go.

574
01:01:24,670 --> 01:01:25,670
Let's go.

575
01:01:25,950 --> 01:01:27,210
Okay, tell me your story.

576
01:01:30,070 --> 01:01:32,990
My name is Rafael.

577
01:01:35,400 --> 01:01:36,400
I'm strong.

578
01:01:39,560 --> 01:01:43,400
I work under stress.

579
01:01:44,080 --> 01:01:48,680
The police shoot me.

580
01:01:51,500 --> 01:01:53,480
I don't like the police.

581
01:02:00,200 --> 01:02:04,420
He was. While you were babysitting
of children, playing in part of

582
01:02:04,420 --> 01:02:08,380
fun, a foreigner together with Pivete
they went to visit Clemente. boy what

583
01:02:08,380 --> 01:02:10,780
age? Look here, look. I want mine
money.

584
01:02:11,220 --> 01:02:12,360
I want my book.

585
01:02:12,960 --> 01:02:15,480
I want you to tear it all down
there.

586
01:02:16,000 --> 01:02:19,400
I want you to put all that
below and close the dump.

587
01:02:20,480 --> 01:02:24,220
Santos, after winning the election, has
to leave us there.

588
01:02:24,700 --> 01:02:26,620
All without school and without health center.

589
01:02:27,320 --> 01:02:28,460
Go, Gui, go, Gui, go, Gui.

590
01:02:32,770 --> 01:02:33,990
Let's go, let's go, let's go, let's go!

591
01:02:38,190 --> 01:02:39,190
Careful, man.

592
01:02:40,570 --> 01:02:41,830
Keep quiet there, huh.

593
01:02:42,890 --> 01:02:45,710
It's clean here. Everything is clean here. Has
nothing here, no.

594
01:02:49,990 --> 01:02:50,990
You can go.

595
01:03:34,960 --> 01:03:35,960
You work here.

596
01:03:38,980 --> 01:03:43,060
So... You need an expert
for that.

597
01:04:10,440 --> 01:04:14,640
I don't know if you're the type of person
that takes criticism and, wow, but I have

598
01:04:14,640 --> 01:04:21,360
tell you, crush a mine or get into
prison is not exactly an idea

599
01:04:21,360 --> 01:04:22,360
bright.

600
01:04:23,060 --> 01:04:29,920
And crush people... I don't know in yours
country, but here is a big...

601
01:04:57,770 --> 01:05:00,110
Let's get out of here. Come on, come on, come on.
Let's go, let's go.

602
01:06:03,050 --> 01:06:04,050
What did we do, man?

603
01:06:05,710 --> 01:06:06,790
I don't know, man.

604
01:06:12,310 --> 01:06:13,610
Let's get the Bible, man.

605
01:06:13,930 --> 01:06:14,930
Let's go.

606
01:06:37,130 --> 01:06:39,990
Stop it, woman. God forgot
people.

607
01:06:40,630 --> 01:06:42,090
God takes care of the poor.

608
01:06:42,510 --> 01:06:45,090
Will God give us money?

609
01:06:49,850 --> 01:06:53,630
I was praying for those families
who lost everything back there.

610
01:07:12,770 --> 01:07:13,770
Thanks.

611
01:07:15,010 --> 01:07:17,150
Madam, let me in.

612
01:07:17,630 --> 01:07:18,670
Let it in.

613
01:07:19,030 --> 01:07:20,610
It doesn't need a moment.

614
01:07:20,950 --> 01:07:22,290
Good morning. Good morning.

615
01:07:22,930 --> 01:07:24,950
They can pass.

616
01:07:25,610 --> 01:07:27,470
They can pass.

617
01:07:50,460 --> 01:07:52,800
Thanks. No, no, no, no, no, get out.

618
01:07:53,080 --> 01:07:54,840
Get out, get out, get out. Not here. Now.

619
01:07:55,100 --> 01:08:00,820
All good. I was trying not to talk.
Everyone has food, everyone has medicine. And

620
01:08:00,820 --> 01:08:04,700
The world comes to ask me. Oliver, Oliver
put his foot in. Please.

621
01:09:04,639 --> 01:09:05,639
The money fell.

622
01:09:14,380 --> 01:09:15,720
Let's get the Bible.

623
01:09:16,859 --> 01:09:18,140
Let's take a study.

624
01:09:20,620 --> 01:09:22,140
Will God forgive me?

625
01:09:36,050 --> 01:09:37,050
Oh, claw.

626
01:09:39,130 --> 01:09:41,370
Oh, you're going to get the Bible, you're going to pass it to
mouse.

627
01:09:42,050 --> 01:09:44,490
Switch to the mouse. I will stay there
other side.

628
01:09:45,149 --> 01:09:47,910
The mouse will pass it to me and I will
there on the corner.

629
01:09:48,149 --> 01:09:49,950
So, guys, kiss now. Let me
sleep here.

630
01:09:50,290 --> 01:09:51,609
Calm down, man. You're not even paying
attention.

631
01:09:52,370 --> 01:09:53,630
I will repeat it again.

632
01:09:54,029 --> 01:09:55,230
Damn, won't you let me talk?

633
01:09:59,010 --> 01:10:02,930
Go get the bible. It will pass to the mouse.
The mouse goes there where the people are

634
01:10:02,930 --> 01:10:03,930
playing cards.

635
01:10:09,660 --> 01:10:10,660
Did you bring the stop?

636
01:10:10,820 --> 01:10:12,320
He brought. Where's my stop?

637
01:10:12,640 --> 01:10:13,860
Give the money and you'll know.

638
01:10:16,600 --> 01:10:19,540
You give the money and check if the Bible
is right. It's OK.

639
01:10:19,780 --> 01:10:21,700
If it's wrong, you can't do it. Check
first.

640
01:10:27,820 --> 01:10:30,360
Thanks, big guy. Where did you get it
that money, huh?

641
01:10:31,380 --> 01:10:32,380
My way.

642
01:10:34,360 --> 01:10:35,360
I understood.

643
01:10:39,849 --> 01:10:40,849
Promised. Your grandfather.

644
01:10:41,570 --> 01:10:42,570
Isn't it?

645
01:10:48,350 --> 01:10:50,110
Now you will be able to take it to your
friends, right?

646
01:10:51,850 --> 01:10:55,350
Put it on this extra so he can try
deceive us here, oh.

647
01:10:56,130 --> 01:10:57,890
You will be the guarantee for everything here in
hell.

648
01:11:01,670 --> 01:11:02,670
Your friend here.

649
01:11:03,110 --> 01:11:04,110
Let me go.

650
01:11:04,290 --> 01:11:06,370
It's here, it's here. Come, come, come.

651
01:11:07,290 --> 01:11:10,230
It's here, it's here. Police! Everything goes
work out.

652
01:11:10,630 --> 01:11:12,670
Everything will work out. Nothing will go wrong.

653
01:11:13,370 --> 01:11:14,370
Police!

654
01:11:15,270 --> 01:11:16,270
Go there!

655
01:11:17,330 --> 01:11:18,330
Damn!

656
01:11:18,990 --> 01:11:19,990
Go,

657
01:11:21,230 --> 01:11:28,210
go! Until the

658
01:11:28,210 --> 01:11:32,190
bank! Even on the road!

659
01:11:53,320 --> 01:11:56,520
Marcos doesn't know the mouse. The police
doesn't know the mouse.

660
01:11:57,220 --> 01:11:59,360
Give him the Bible, bro, he'll go
everything will be alright, bro.

661
01:12:00,219 --> 01:12:02,240
Play! Play! Play! Play!

662
01:12:03,140 --> 01:12:04,220
It doesn't attract attention.

663
01:12:04,780 --> 01:12:05,880
Does not throw bugs.

664
01:12:08,300 --> 01:12:10,080
Let's go now, huh?

665
01:12:12,920 --> 01:12:17,260
The mouse will pass.

666
01:12:20,200 --> 01:12:22,520
Slowly. Really slowly. Okay,
I'm not going to run, no.

667
01:12:31,720 --> 01:12:34,460
Play here! Stop, you fagot! Take it,
Raphael!

668
01:12:35,240 --> 01:12:36,240
Go, go!

669
01:12:36,480 --> 01:12:39,500
Come here! Come here, you fagot! Stop, stop!

670
01:13:34,410 --> 01:13:35,410
Just have faith.

671
01:13:35,490 --> 01:13:38,550
That's it, brother. Whoever has faith gets what
whatever.

672
01:13:40,450 --> 01:13:41,830
You lost, Maria. Now life is ours.

673
01:14:02,889 --> 01:14:06,370
Are you lost or what? Damn, I want
that I'm not going to him. Be still,

674
01:14:06,370 --> 01:14:07,790
fuck. Where to, man?

675
01:14:08,050 --> 01:14:09,530
Here, oh. It has a very good place.

676
01:14:09,750 --> 01:14:10,750
This way.

677
01:14:10,770 --> 01:14:13,030
Holy shit. You're kidding me, right?

678
01:14:13,410 --> 01:14:15,990
You're about to run away, right? It may be
Just kidding, man.

679
01:14:16,410 --> 01:14:17,750
Do you have chicken shit on your head?

680
01:14:18,530 --> 01:14:19,530
Calm down, oh.

681
01:14:19,910 --> 01:14:20,910
Be quiet.

682
01:14:21,150 --> 01:14:23,510
Of course it is, damn it. Are you talking about me?
Did you read?

683
01:14:24,050 --> 01:14:26,150
What was it? I understand. It's all in
English.

684
01:14:28,130 --> 01:14:31,030
Damn, go, go. Oh, trust. Damn,
It took a while to get there.

685
01:14:46,050 --> 01:14:47,009
Everything open.

686
01:14:47,010 --> 01:14:49,610
Look, man, full of neighbors. Any
person can look at us, at us

687
01:14:49,610 --> 01:14:50,449
here, man.

688
01:14:50,450 --> 01:14:53,630
You want to screw us, put us in trouble
TV, man. What is the code like?

689
01:14:53,870 --> 01:15:00,650
So, like, the numbers with the
pages, the

690
01:15:00,650 --> 01:15:02,290
phrases, something like that.

691
01:15:02,650 --> 01:15:05,270
Yeah, everything right there. He said it's easy.
Do it, man.

692
01:15:05,670 --> 01:15:07,610
It's shit, it's all in English, man. I'm
understanding nothing.

693
01:15:09,550 --> 01:15:10,550
Do you understand English?

694
01:15:10,890 --> 01:15:12,170
Do your thing, man.

695
01:15:14,830 --> 01:15:15,930
Nothing can be understood.

696
01:15:16,270 --> 01:15:18,550
Are you crazy? It's hurting, kid.

697
01:15:18,830 --> 01:15:23,170
You are the comedy ones, in a moral sense. I'm tired.
I'll get there to eat myself. Thanks,

698
01:15:23,170 --> 01:15:24,170
asshole.

699
01:15:26,850 --> 01:15:28,710
Just a problem that you fix.

700
01:15:41,630 --> 01:15:42,830
Can you help me here?

701
01:15:43,920 --> 01:15:44,920
One more, please?

702
01:15:49,900 --> 01:15:51,100
Everything will be fine.

703
01:15:52,260 --> 01:15:57,160
Yes, so let's figure this thing out
here. Let's discover this code.

704
01:16:08,220 --> 01:16:09,660
Veiga, what is the first number?

705
01:16:10,820 --> 01:16:11,820
909.

706
01:16:25,360 --> 01:16:27,060
909, must be the page.

707
01:16:27,340 --> 01:16:28,219
Could it be.

708
01:16:28,220 --> 01:16:29,960
And now, what number comes next?

709
01:16:30,520 --> 01:16:31,520
4.

710
01:16:31,760 --> 01:16:32,920
4, 4, 4.

711
01:16:33,240 --> 01:16:34,740
Wow, there's 3 4 here, man.

712
01:16:36,840 --> 01:16:40,500
Bro, let's test this 4 here. This 4
Here it is in capital letters.

713
01:16:41,920 --> 01:16:43,860
Like it was 5, okay, love?

714
01:16:44,180 --> 01:16:45,200
What number comes after?

715
01:16:45,640 --> 01:16:46,640
Number 3.

716
01:16:47,840 --> 01:16:50,440
Here, man, there are only 3 here. It can only
be this.

717
01:16:50,780 --> 01:16:51,780
Rate 10 there.

718
01:16:52,760 --> 01:16:53,860
10? AND.

719
01:16:54,810 --> 01:16:55,990
Ica, there are ten here.

720
01:16:56,750 --> 01:16:57,750
Let me see.

721
01:16:58,190 --> 01:17:00,250
Ten, leave the number ten there. Calm down
There, calm down.

722
01:17:01,690 --> 01:17:04,310
Wait a minute, I have an idea. Look, look,
look. Let me see if I understand.

723
01:17:04,450 --> 01:17:05,089
Calm down there.

724
01:17:05,090 --> 01:17:08,650
Damn, tough shit, boy. Let's go
try ten words from three.

725
01:17:09,190 --> 01:17:15,310
One, two, three, four, five, six,
seven, eight, nine, ten.

726
01:17:15,990 --> 01:17:16,990
Co.

727
01:17:17,230 --> 01:17:18,490
Hey, calm down. Co.

728
01:17:19,130 --> 01:17:20,130
Co.

729
01:17:20,550 --> 01:17:21,550
Cow? AND.

730
01:17:21,830 --> 01:17:22,830
It could be a cow.

731
01:17:22,960 --> 01:17:24,020
And now, what's next?

732
01:17:24,740 --> 01:17:25,740
179.

733
01:17:26,340 --> 01:17:27,860
179. It's 24.

734
01:17:28,540 --> 01:17:31,860
The same thing that is in the other, there is
this one too. Look there, the key is

735
01:17:32,280 --> 01:17:33,980
It must be right. What's next
number?

736
01:17:34,260 --> 01:17:36,580
9. There is only 9 here on the page.

737
01:17:36,880 --> 01:17:40,540
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.

738
01:17:40,960 --> 01:17:42,420
Lion. It could be a lion.

739
01:17:42,940 --> 01:17:43,940
Another animal?

740
01:17:44,060 --> 01:17:46,240
There's something there, huh? What's next
number?

741
01:17:47,160 --> 01:17:48,160
76.

742
01:17:49,060 --> 01:17:50,060
I thought. 15.

743
01:17:50,420 --> 01:17:51,540
15. 21.

744
01:17:52,410 --> 01:17:53,410
21. 16.

745
01:17:53,970 --> 01:17:56,150
13, 14, 15, 16. Rock.

746
01:17:56,790 --> 01:17:58,510
Horse. Yeah, horse.

747
01:17:58,730 --> 01:17:59,890
220. 320.

748
01:18:00,250 --> 01:18:01,610
17. 24.

749
01:18:02,230 --> 01:18:03,310
24. 19.

750
01:18:03,810 --> 01:18:08,850
19. It's a bear, right? Okay, it's a bear. It seems
animal game, right?

751
01:18:09,350 --> 01:18:10,730
It looks like a zoo, right?

752
01:18:10,990 --> 01:18:14,150
AND. I'll have to write something
we write, bro.

753
01:18:45,040 --> 01:18:48,180
Hey young man, are you hungry? Are you looking for
anything to eat?

754
01:18:49,740 --> 01:18:50,900
Uhm. Donate.

755
01:18:51,900 --> 01:18:52,900
AND?

756
01:18:56,940 --> 01:18:57,940
What is this?

757
01:18:59,660 --> 01:19:02,400
Rest assured. I don't know anything. Come
Here, help me here.

758
01:19:02,980 --> 01:19:04,620
That's why you played. Better you
leak.

759
01:19:05,240 --> 01:19:06,240
Here?

760
01:19:07,700 --> 01:19:08,700
There.

761
01:19:23,430 --> 01:19:25,070
Do you want to play against the animals? Button
first there.

762
01:19:25,610 --> 01:19:27,010
Calm. 25.

763
01:19:33,890 --> 01:19:34,890
Lion.

764
01:19:38,830 --> 01:19:40,770
Lion. Leo. 16.

765
01:20:11,450 --> 01:20:14,250
Use... 23

766
01:20:45,070 --> 01:20:46,650
What is this?

767
01:20:49,450 --> 01:20:50,290
What

768
01:20:50,290 --> 01:21:05,570
number

769
01:21:05,570 --> 01:21:10,430
is this it? Who the fuck is this phone number?

770
01:21:21,930 --> 01:21:22,549
Climb up! Climb up!

771
01:21:22,550 --> 01:21:23,670
Oh, stupid! Handle!

772
01:21:28,910 --> 01:21:31,310
Stay tuned, my brother! Connect!

773
01:21:33,330 --> 01:21:34,330
You go there!

774
01:21:34,550 --> 01:21:35,550
Climb up! Climb up!

775
01:21:36,610 --> 01:21:38,030
Let's go! Let's go!

776
01:21:38,250 --> 01:21:40,190
Now you catch me! Who catches you?

777
01:21:41,110 --> 01:21:42,110
Hold on!

778
01:21:42,290 --> 01:21:44,350
Wow, you talk like hell, huh? Safe
you!

779
01:21:47,970 --> 01:21:49,410
Let's go! Let's go! No fear!

780
01:21:49,650 --> 01:21:51,310
Play the Bible! Play the Bible! Let's go!

781
01:22:12,469 --> 01:22:16,030
The police, man, they're neurotic, man.
Come on, come on, come on.

782
01:22:17,110 --> 01:22:18,910
The police, come on.

783
01:22:19,950 --> 01:22:20,990
Come on, boy.

784
01:22:27,660 --> 01:22:28,660
Damn jump!

785
01:22:28,940 --> 01:22:30,680
Damn jump! Let's go!

786
01:23:00,200 --> 01:23:01,200
Come here, boy. Come here.

787
01:23:02,300 --> 01:23:05,700
You're doing that, you shouldn't go
though.

788
01:23:07,860 --> 01:23:11,660
So, can I use the phone? You are
crazy, you know? You are crazy. Come, come,

789
01:23:11,820 --> 01:23:12,820
Raphael!

790
01:23:13,080 --> 01:23:15,060
Don't do anything to me, please.

791
01:23:29,410 --> 01:23:30,470
Motherfucking school.

792
01:26:35,500 --> 01:26:36,500
And now, what do we do?

793
01:26:37,200 --> 01:26:38,200
Looking for the money?

794
01:26:38,740 --> 01:26:40,840
Are you crazy, man? Have you seen the size of this?
from here, man?

795
01:26:41,340 --> 01:26:42,840
We won't find anything here.

796
01:26:43,380 --> 01:26:44,400
More or less get out of here, look.

797
01:26:45,780 --> 01:26:48,180
Let me think, man. I know, it's in a
tomb.

798
01:26:48,460 --> 01:26:52,300
Okay, let's look. For me it's José
Angel. You have to think no, man. Have to

799
01:26:52,300 --> 01:26:53,300
act.

800
01:26:53,540 --> 01:26:55,260
Okay. José Ângel.

801
01:27:15,039 --> 01:27:18,400
Come here and see the names of the dead. From the
Silva.

802
01:27:19,300 --> 01:27:20,380
It has no name.

803
01:27:21,400 --> 01:27:24,180
João. And she, we are here at da
Santos.

804
01:27:25,260 --> 01:27:27,720
Melo Filho, damn, you are awesome.

805
01:27:29,440 --> 01:27:34,660
When I die, I want to watch
also.

806
01:27:34,920 --> 01:27:36,540
A golden house full of women.

807
01:27:51,120 --> 01:27:57,700
Antônio was born on the 28th of
February...

808
01:28:23,150 --> 01:28:24,150
Thanks.

809
01:28:58,990 --> 01:28:59,770
God you

810
01:28:59,770 --> 01:29:22,430
bless.

811
01:29:30,060 --> 01:29:31,280
Obvious from our lives.

812
01:31:11,760 --> 01:31:15,860
Pia, Pia, Pianja, come here, talk to me.

813
01:31:16,940 --> 01:31:17,940
I'm a friend.

814
01:31:20,300 --> 01:31:22,640
Pia, I'm coming, Pia.

815
01:31:23,080 --> 01:31:26,640
I know where you are. Now you can't anymore
hide, I already know where you are.

816
01:31:30,480 --> 01:31:31,680
Let's just talk.

817
01:31:35,000 --> 01:31:37,540
It's been a bad time since I've been here, you have
food?

818
01:31:38,080 --> 01:31:39,080
I can help you.

819
01:31:39,880 --> 01:31:42,660
What are you doing here at this time
at night? Wait for my father.

820
01:31:45,180 --> 01:31:46,180
Why?

821
01:31:47,320 --> 01:31:52,260
'Cause he said if anything
If it went wrong, I was supposed to come and wait

822
01:31:52,260 --> 01:31:54,040
here. AND? Did he say that?

823
01:31:55,100 --> 01:31:56,280
Do you know him?

824
01:31:58,760 --> 01:32:01,940
No. But I think he wanted that
from here it was yours.

825
01:32:08,900 --> 01:32:11,400
Thanks. You're welcome. Wait, I'll come
look for more friends.

826
01:32:17,200 --> 01:32:18,200
Saved!

827
01:32:21,120 --> 01:32:22,120
Damn!

828
01:32:23,000 --> 01:32:24,660
Saved it, now it's a joke.

829
01:32:26,340 --> 01:32:28,020
Damn, my lord, brat.

830
01:32:31,680 --> 01:32:32,680
Sink.

831
01:32:33,940 --> 01:32:37,820
Sink. Leak, leak. Look, kid, I was
where here? Get out, kid, get out.

832
01:32:38,040 --> 01:32:39,040
Are you fucking crazy?

833
01:32:39,230 --> 01:32:40,630
Calm down! Calm down, dammit!

834
01:32:44,490 --> 01:32:46,210
So, have you found everything yet? Where are you?

835
01:32:52,850 --> 01:32:53,850
Somebody?

836
01:32:55,090 --> 01:32:56,090
It's there.

837
01:32:56,830 --> 01:32:58,170
Let's go. Let's work.

838
01:33:01,310 --> 01:33:02,710
Let's go. Let's go.

839
01:33:06,390 --> 01:33:07,650
I told you not to tell me.

840
01:33:11,950 --> 01:33:13,270
What a fucking cockroach.

841
01:33:15,350 --> 01:33:16,430
I freak out, see?

842
01:33:17,990 --> 01:33:18,990
Piro, see?

843
01:33:19,950 --> 01:33:20,950
Piro, see?

844
01:33:22,070 --> 01:33:23,670
That the son of a bitch doesn't die.

845
01:33:26,930 --> 01:33:28,050
Come on, boy. Let's work.

846
01:34:14,760 --> 01:34:20,740
What's up What's up What's up

847
01:34:20,740 --> 01:34:31,980
And

848
01:34:31,980 --> 01:34:37,820
there What's up What's up What's up What's up

849
01:34:45,930 --> 01:34:46,930
Now look away.

850
01:34:49,510 --> 01:34:50,510
They are free.

851
01:34:51,290 --> 01:34:52,910
Let's go. Let's go.

852
01:35:40,210 --> 01:35:41,490
Saints. He speaks.

853
01:35:43,010 --> 01:35:44,010
I found the book.

854
01:35:44,170 --> 01:35:45,270
Until the end, man.

855
01:35:45,710 --> 01:35:48,790
Now the money is gone.

856
01:35:49,270 --> 01:35:50,270
Saints.

857
01:36:11,560 --> 01:36:13,320
It's gonna kill you if you don't do it, man,
Come on!

858
01:37:30,540 --> 01:37:32,020
What are we going to do now?

859
01:37:32,400 --> 01:37:33,400
Jump, aunt. Jump now.

860
01:37:33,820 --> 01:37:35,280
It's all dirty.

861
01:37:36,140 --> 01:37:38,180
He comes. We get used to it.

862
01:37:38,980 --> 01:37:40,180
What's the plan, boy?

863
01:37:41,900 --> 01:37:42,900
Let's face it.

864
01:38:13,240 --> 01:38:14,240
Come, son.

865
01:38:15,500 --> 01:38:16,500
He comes.

866
01:38:22,940 --> 01:38:24,280
Hey, man, is she going to do it?

867
01:38:25,160 --> 01:38:27,300
Of course, bro, let's smash the guy's mouth.
balloon.

868
01:38:27,630 --> 01:38:29,770
Why are you farting? Because she is
shocking.

869
01:38:30,190 --> 01:38:31,190
Very fast.

870
01:38:31,590 --> 01:38:37,490
Let's make a revolution, man. Come on,
let's go, let's go, let's go.

871
01:38:40,490 --> 01:38:46,590
Give your hand.

872
01:38:47,650 --> 01:38:49,570
Come on, come on, son.

873
01:39:14,860 --> 01:39:15,860
Hi, come on!

874
01:39:21,760 --> 01:39:22,760
Hey!

875
01:40:44,240 --> 01:40:45,260
What was it, brother?

876
01:40:47,140 --> 01:40:48,760
I'm thanking God.

877
01:40:49,600 --> 01:40:51,040
Another day alive.

878
01:40:53,840 --> 01:40:58,340
And thanking you for our victory. by
our victory.

879
01:40:59,420 --> 01:41:02,740
Fear no more. It is accomplished.

880
01:41:05,180 --> 01:41:07,380
Accomplished. Let's go.

881
01:43:16,320 --> 01:43:18,200
Hey! Where is everyone going?

882
01:43:19,580 --> 01:43:20,580
Exodus.

883
01:43:23,520 --> 01:43:27,380
Are you well? It's a long story.

884
01:43:29,300 --> 01:43:30,780
Have you ever heard of death?

885
01:43:35,980 --> 01:43:36,980
They were sad.

886
01:43:38,040 --> 01:43:39,040
Now they are happy.

887
01:43:41,000 --> 01:43:42,000
When did you receive this?

888
01:43:42,340 --> 01:43:43,340
Tomorrow.

889
01:43:44,740 --> 01:43:46,500
And they left us a nice gift.

890
01:43:49,920 --> 01:43:52,220
I have a little gift for you.

891
01:43:54,420 --> 01:43:55,420
What is it?

892
01:43:58,600 --> 01:43:59,600
Revelations.

893
01:44:01,080 --> 01:44:02,080
Revelations or what?

894
01:44:28,130 --> 01:44:31,710
What do you do with all this?

895
01:44:33,870 --> 01:44:39,090
Put it on some websites and hopefully
some bloggers or other studios

896
01:44:39,090 --> 01:44:40,090
look for it.

897
01:44:41,790 --> 01:44:45,670
You would want to find some good
keywords so we can make

898
01:44:45,670 --> 01:44:47,830
it a little heavier when the
people are looking for him.

899
01:44:48,210 --> 01:44:49,490
What the hell does that mean?

900
01:44:49,810 --> 01:44:54,070
That just means... That just
It means a lot of people would see it.

901
01:44:55,070 --> 01:45:00,190
This can be very dangerous.

902
01:45:01,070 --> 01:45:02,070
For whom?

903
01:45:03,120 --> 01:45:05,440
For all of us.

904
01:45:08,260 --> 01:45:11,880
For all of this.

905
01:45:12,200 --> 01:45:14,900
Why did they keep it?

906
01:45:18,440 --> 01:45:20,060
They said it was right.

907
01:45:33,200 --> 01:45:34,960
Will you show me how to use this
shit.

908
01:46:02,000 --> 01:46:09,000
Municipal Water, 534,226 reais.

909
01:46:13,200 --> 01:46:15,440
External Construction,

910
01:46:16,160 --> 01:46:20,080
224,152 reais.

911
01:46:20,920 --> 01:46:23,060
Universal Temple,

912
01:46:23,800 --> 01:46:28,380
786,412 reais.

913
01:46:33,130 --> 01:46:34,930
You better make some room for this one.

914
01:46:36,130 --> 01:46:38,610
International Stadiums, Inc.

915
01:46:40,310 --> 01:46:45,250
557,421 American dollars.

916
01:46:49,070 --> 01:46:53,450
ABF, Brazilian Football Association.

917
01:47:06,110 --> 01:47:07,790
Guys, let's take to the streets, guys.

918
01:47:08,010 --> 01:47:09,890
Let's demand our rights.

919
01:47:10,230 --> 01:47:14,450
Otherwise, Brazil will only continue to fall,
falling and falling.

920
01:47:14,730 --> 01:47:19,230
Everyone is a human being, everyone has
to be treated in the same way as the

921
01:47:19,230 --> 01:47:23,390
other. And we have to have more
awareness with them.

922
01:47:23,670 --> 01:47:27,890
The day the people take to the streets, you
You can now be sure, you can take faith.

923
01:47:28,930 --> 01:47:30,010
There won't be any for anyone.

924
01:47:33,840 --> 01:47:38,820
The YouTube sensation of three boys in
Brazil exposing police brutality and

925
01:47:38,820 --> 01:47:43,340
political corruption in Rio de Janeiro
resulted in the arrest of the president of the

926
01:47:43,340 --> 01:47:49,240
Olympics, Antônio Santos, as well as
other political leaders and figures

927
01:47:49,240 --> 01:47:53,340
police officers. The three boys are
missing and the doorbells are afraid of the

928
01:47:53,340 --> 01:47:59,660
lives. The scandal created by the video
claimed the protest movement that

929
01:47:59,660 --> 01:48:02,700
millions of people take to the streets of Rio in
last year.

930
01:48:03,770 --> 01:48:10,470
Anguish in particular is focused on
evidence of risk, such as corruption in

931
01:48:10,470 --> 01:48:14,930
the entire state of Rio, and the Protestants
are now calling for change

932
01:48:14,930 --> 01:48:16,190
political and social.

933
01:49:32,620 --> 01:49:36,120
So what are you catching? I came to see a
show.

934
01:49:36,400 --> 01:49:40,080
I'll laugh at you because there's nothing you don't know
Spanish.

935
01:49:40,340 --> 01:49:44,120
Dimelo, because I don't understand. Shout,
cry, I don't care, I just cry.

936
01:49:44,340 --> 01:49:47,980
Dimelo, because I don't understand. But I
I have flavor, I have no flavor.

937
01:49:48,440 --> 01:49:52,280
To joke at me, with my hair
I scream.

938
01:49:52,680 --> 01:49:55,840
Everyone sees that I'm rare, and I am
like that.

939
01:49:56,340 --> 01:50:00,140
Dimelo, because I don't understand. Shout,
cry, I don't care, I just cry.

940
01:50:00,460 --> 01:50:04,180
Dímelo, because I don't understand, but I have
your voice, but I have your voice.

941
01:50:38,170 --> 01:50:39,650
What is that?

942
01:51:07,320 --> 01:51:08,720
Music